تجربة وضع كتاب مشترك للتاريخ

تجربة وضع كتاب مشترك للتاريخ

د· نعمان السامرائي

العلاقة بين فرنسا وألمانيا شهدت حروباً كتلك التي عرفها العرب بين القبائل، وكانت نهايتها أن يغزو الألمان في الحرب العالمية الثانية فرنسا ويحتلونها، ثم انتفض الغرب وحرر فرنساوهزم ألمانيا·

الجديد والرائع أن يتناسى الخصمان كل الحروب والنزاعات ليتفقا على كتابة (تاريخ مشترك)، ويكون مقرراً دراسياً لطلبة الثانوية في البلدين··

لقد جرى تأليف (لجنة مشتركة) لكتابة تاريخ مشترك لطلبة الصف الأول الثانوي، مستهدفاً الحقبة من عام 1814 – 1945م من تاريخ أوروبا، هذا التعاون الفرنسي الألماني رضي فيه الفرنسيون بتعديل خطة (التاريخ المدرسي) الذي لا يتطرق لهذه الحقبة، ورضيت ألمانيا توحيد خطة الكتاب في كافة المقاطعات الألمانية·

كانت العادة أن تضع كل (مقاطعة) مناهجها التربوية الخاصة بها، لكن الجديد أن يشارك في إعداد الكتاب (عشرات) من الألمان والفرنسيين وفي غضون سنة واحدة، وتحت إشراف لجنة علمية·

وعلى خلاف المتوقع لم يختلف الباحثون على صياغة فصول تتعلق (بالحرب العالمية الثانية) بينما أثارت الحرب (العالمية الأولى) مناقشات طويلة، حيث شملت أعمال العنف الألمانية شمال (فرنسا وبلجيكا)، وقد توصل الباحثون إلى (حل وسط)، حيث يسلط الضوء على (الحصار) الذي فرض على كل من (ألمانيا والنمسا والمجر) مع وصف لمعاناة السكان من انقطاع المواد الغذائية، وقد دار النقاش الثاني حول المقارنة بين الجمهورية الفرنسية والرايخ الألماني، في سياق تعريف الديمقراطية، جاء (الكتاب) يحتوي على (17) فصلاً، فكرة الكتاب أغرب وأعجب·

فكرة الكتاب

بداية الفكرة كانت عام (2003م) خلال اجتماع (برلماني للشباب) الألماني الفرنسي (ببرلين) حضره المستشار (شرويدر) مع الرئيس (شيراك) أما الهدف البعيد فكان وضع (تاريخ مشترك لأوروبا والعالم) وفق رؤية مؤرخين ألمان وفرنسيين·

الكتاب نموذج جيد للمصالحة إن (الكتاب) يعتبر نموذجاً جيداً (للمصالحة) بين أعداء الأمس، ويمكن تقليده في بلدان مثل (بولندا وتشيكيا) والعمل على تقليده، بل يمكن إقامة فريق عمل ألماني مماثل، وقد تحمس (للمشروع) وزير التربية الوطنية في تشيكيا، لكن لم تنجح التجربة·

محاولات جديدة انتقل المؤرخون من (الألمان والفرنسيين) إلى (كييف)، حيث تدرس السلطات صوغ تاريخ مشترك مع (روسيا)··

وفي (سراييفو) محاولة لوضع (تاريخ مشترك) بين (الصرب والكروات والمسلمين) تحت إشراف ومعاونة (منظمة الأمن
والتعاون الأوروبية)·

ويبدو أن دول (البلقان) مهتمة بمشروع كتاب تاريخ من هذا النوع·

 تسويق التجربة الألمانية الفرنسية بعد أن ذاع صيت الكتاب (الفرنسي الألماني) في العالم، عرض وزير فرنسي مسؤول الشؤون الأوروبية (جان جوبيه) ونظيره الألماني هذا (الإنجاز) أمام رئيس مجلس الشيوخ في (طوكيو)، وقدما نسخة من (الكتاب) لرئيس مجلس الشيوخ في طوكيو· وقد أثار الكتاب اهتمام اليابانيين، حيث يجري البحث عن تسوية بين (اليابان وكوريا)·

 بعد ما يزيد على نصف قرن لقد مضى على السلام بين ألمانيا وفرنسا أكثر من (60) عاماً، حيث تجاوز البلدان مشكلات عدة، وتفوقاً
على غيرهما من الأمم التي تقاتلت· إن إثارة الكره والعنصرية والحروب أمر سهل مع وجود ثارات قديمة واعتداءات شرسة، لكن صنع السلام يكون صعباً مع هيجان الأحقاد والعنصرية··

المصدر: http://www.aldaawah.com/?p=7044